Psalms 116:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wobec całego Jego ludu Wypełnię to, co ślubowałem.
Polish Gdansk
Śluby moje oddam Panu, a to zaraz przed wszystkim ludem jego,
Polish Gdansk 2017
Moje śluby złożone PANU wypełnię teraz przed całym jego ludem;
Polish NBG
Moje śluby spełniam BOGU wobec całego Jego ludu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Spełnię JHWH moje śluby Wobec całego Jego ludu –
polish
Spełnię Panu śluby moje Wobec całego ludu jego.