Psalms 116:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wtedy wezwałem imienia PANA: O, PANIE, ratuj moją duszę!
Polish Gdansk
I wzywałem imienia Paóskiego, mówiąc: Proszę, o Panie! wybaw duszę moję.
Polish Gdansk 2017
Wtedy wezwałem imienia PANA, [mówiąc]: PANIE, proszę, wybaw moją duszę.
Polish NBG
Ale wzywałem Imię WIEKUISTEGO: Zechciej BOŻE i ocal moją duszę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wtedy wezwałem imienia JHWH: O, JHWH, ratuj moją duszę!
polish
Wtedy wezwałem imienia Pana: Ach, Panie, ratuj duszę moją!