Psalms 116:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN strzeże ludzi prostodusznych — Byłem na dnie, a On mnie zbawił.
Polish Gdansk
Pan prostaczków strzeże; byłem uciśniony, a wspomógł mię.
Polish Gdansk 2017
PAN strzeże ludzi prostych; byłem uciśniony, a wybawił mnie.
Polish NBG
WIEKUISTY strzeże prostodusznych; byłem biedny, a wspomógł mnie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH strzeże prostodusznych – Byłem nisko, a On mnie wybawił.
polish
Pan strzeże prostaczków: Byłem w nędzy, a On wybawił mnie.