Psalms 118:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości, Niech wkroczę i podziękuję PANU!
Polish Gdansk
Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości, a wszedłszy w nie będę wysławiał Pana.
Polish Gdansk 2017
Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości, a wejdę w nie i będę wysławiał PANA.
Polish NBG
Otwórzcie mi bramę sprawiedliwości, wejdę w nią i podziękuję PANU.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości, Wkroczę przez nie, podziękuję JH[WH]!
polish
Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości, A wejdę w nie i złożę dzięki Panu!