Psalms 118:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Dziękuję Ci za Twą odpowiedź, Że stałeś się mym wybawieniem.
Polish Gdansk
Tuć ja ciebie wysławiać będę; boś mię wysłuchał, i byłeś wybawicielem moim.
Polish Gdansk 2017
Będę cię wysławiać, bo mnie wysłuchałeś i stałeś się moim zbawieniem.
Polish NBG
Dziękuję Ci, że mnie wysłuchałeś i stałeś się moim zbawieniem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dziękuję Ci, że mi odpowiedziałeś I stałeś się mym wybawieniem.
polish
Dziękuję ci, żeś mnie wysłuchał I stałeś się zbawieniem moim.