Psalms 118:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Sam PAN tak postanowił I uznaliśmy to za wspaniałe.
Polish Gdansk
Od Pana się to stało, a jest dziwno w oczach naszych.
Polish Gdansk 2017
PAN to sprawił i jest to cudowne w naszych oczach.
Polish NBG
Od WIEKUISTEGO to wyszło i jest tak cudowne w naszych oczach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Stało się tak za sprawą JHWH – Było to cudowne w naszych oczach.
polish
Przez Pana się to stałoI to jest cudowne w oczach naszych.