Psalms 119:105 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Twoje Słowo jest pochodnią dla mych nóg, Jest światłem dla moich ścieżek.
Polish Gdansk
Słowo twe jest pochodnią nogą moim, a światłością ścieszce mojej.
Polish Gdansk 2017
Twoje słowo jest pochodnią dla moich nóg i światłością na mojej ścieżce.
Polish NBG
Twoje słowo jest pochodnią mojej nogi i światłem na mojej ścieżce.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Twoje Słowo jest pochodnią dla moich nóg oraz światłem dla mojej ścieżki.
polish
Słowo twe jest pochodnią nogą moim, a światłością ścieszce mojej.