Psalms 119:125 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jestem Twoim sługą, uczyń mnie rozsądnym, Abym zrozumiał Twe postanowienia!
Polish Gdansk
Sługamci ja twój, dajże mi zrozumienie; abym umiał świadectwa twoje.
Polish Gdansk 2017
Jestem twoim sługą, daj mi rozum, abym poznał twoje świadectwa.
Polish NBG
Ja jestem Twoim sługą, oświeć mnie, abym poznał Twoje świadectwa.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jestem Twoim sługą, uczyń mnie rozsądnym, Abym poznał Twe postanowienia!
polish
Sługamci ja twój, dajże mi zrozumienie; abym umiał świadectwa twoje.