Psalms 119:131 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Otwieram usta i wzdycham, Bo pragnę Twoich przykazań.
Polish Gdansk
Usta moje otwieram i dyszę; albowiemem przykazaó twoich pragnął.
Polish Gdansk 2017
Otwieram usta i wzdycham, bo pragnąłem twoich przykazań.
Polish NBG
Otwieram usta i je pochłaniam, bo pożądam Twoich przykazań.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Otwieram usta i wzdycham, Bo tęsknię do Twoich przykazań.
polish
Usta moje otwieram i dyszę; albowiemem przykazaó twoich pragnął.