Psalms 119:133 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nadaj pewność mym krokom zgodnie z Twą obietnicą I nie wydaj mnie na pastwę żadnej niegodziwości!
Polish Gdansk
Drogi moje utwierdź w słowie twojem, a niech nademną nie panuje żadna nieprawość.
Polish Gdansk 2017
Utwierdź moje kroki w twoim słowie, niech nie panuje nade mną żadna nieprawość.
Polish NBG
W Twoim Słowie utwierdź moje kroki i nie daj mną zawładnąć żadnej nieprawości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wzmocnij moje kroki w Twojej obietnicy I nie wydaj mnie na pastwę żadnej niegodziwości!
polish
Drogi moje utwierdź w słowie twojem, a niech nademną nie panuje żadna nieprawość.