Psalms 119:137 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jesteś sprawiedliwy, PANIE, I Twoje rozstrzygnięcia są słuszne.
Polish Gdansk
Sprawiedliwyś ty, Panie! i prawdziwy w sądach twoich.
Polish Gdansk 2017
Sprawiedliwy jesteś, PANIE, i słuszne [są] twoje sądy.
Polish NBG
Sprawiedliwym jesteś, WIEKUISTY, oraz prawe są Twoje wyroki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jesteś sprawiedliwy, JHWH, I słuszne są Twoje rozstrzygnięcia.
polish
Sprawiedliwyś ty, Panie! i prawdziwy w sądach twoich.