Psalms 119:144 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Twoje postanowienia są sprawiedliwe na wieki, Uczyń mnie rozsądnym, abym ożył!
Polish Gdansk
Sprawiedliwość świadectw twoich trwa na wieki; daj mi rozum, a żyć będę.
Polish Gdansk 2017
Sprawiedliwość twoich świadectw [trwa] na wieki; daj mi rozum, a będę żył.
Polish NBG
Twoje świadectwa są sprawiedliwe na wieki; oświeć mnie, abym żył.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Twoje postanowienia są sprawiedliwe na wieki, Uczyń mnie rozsądnym, abym ożył!
polish
Sprawiedliwość świadectw twoich trwa na wieki; daj mi rozum, a żyć będę.