Psalms 119:147 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wstaję przed świtem i wołam o pomoc — Wyczekuję Twego Słowa.
Polish Gdansk
Uprzedzam cię na świtaniu i wołam, na słowo twoje oczekując.
Polish Gdansk 2017
Wstaję przed świtem i wołam, oczekuję na twoje słowo.
Polish NBG
Wstaję o świcie i błagam, wypatrując Twojego słowa
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wstaję przed świtem i wołam o pomoc – Wyczekuję Twego Słowa.
polish
Uprzedzam cię na świtaniu i wołam, na słowo twoje oczekując.