Psalms 119:154 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Prowadź moją sprawę i wykup mnie, Ożyw zgodnie z Twą obietnicą!
Polish Gdansk
Staó przy sprawie mojej, a obroó mię; dla słowa twego ożyw mię.
Polish Gdansk 2017
Broń mojej sprawy i wybaw mnie; ożyw mnie według twego słowa.
Polish NBG
Broń mojej sprawy i mnie wyswobodź; daj mi żyć według Twojego słowa.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Prowadź moją sprawę i wykup mnie; Ożyw mnie według Twej obietnicy!
polish
Staó przy sprawie mojej, a obroó mię; dla słowa twego ożyw mię.