Psalms 119:165 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Głęboki pokój czeka tych, którzy kochają Twe Prawo, Nie grozi im żadne potknięcie.
Polish Gdansk
Pokój wielki dajesz tym, którzy miłują zakon twój, a nie doznawają żadnego obrażenia.
Polish Gdansk 2017
Wielki pokój dla tych, którzy miłują twoje prawo, a nie doznają żadnego zgorszenia.
Polish NBG
Wielki pokój dla tych, którzy miłują Twe Prawo i nie ma dla nich pułapek.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Głęboki pokój czeka tych, którzy kochają Twe Prawo, Nie grozi im żadne potknięcie.
polish
Pokój wielki dajesz tym, którzy miłują zakon twój, a nie doznawają żadnego obrażenia.