Psalms 119:172 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Niech mój język sławi Twoją obietnicę, Bo wszystkie Twe przykazania wyrażają sprawiedliwość.
Polish Gdansk
Opowiadać będzie język mój wyroki twoje; bo wszystkie przykazania twoje są sprawiedliwość.
Polish Gdansk 2017
Mój język będzie głosił twoje słowo, bo wszystkie twoje przykazania są sprawiedliwością.
Polish NBG
Mój język śpiewa Twoje słowo, bo sprawiedliwe są wszystkie Twe przykazania.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech mój język opiewa Twoją obietnicę, Bo wszystkie Twe przykazania wyrażają sprawiedliwość.
polish
Opowiadać będzie język mój wyroki twoje; bo wszystkie przykazania twoje są sprawiedliwość.