Psalms 119:173 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Niech Twoja ręka będzie mi pomocą, Ponieważ wybrałem Twe rozporządzenia!
Polish Gdansk
Niech mi będzie na pomocy ręka twoja, gdyżem sobie obrał przykazania twoje.
Polish Gdansk 2017
Niech twoja ręka będzie mi pomocą, [bo] wybrałem twoje przykazania.
Polish NBG
Niech Twoja ręka będzie ku mej pomocy, bowiem wybrałem Twe przepisy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech Twoja ręka będzie mi pomocą, Bo wybrałem Twe rozporządzenia!
polish
Niech mi będzie na pomocy ręka twoja, gdyżem sobie obrał przykazania twoje.