Psalms 119:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Opowiedziałem Ci o moich drogach, a Ty mi odpowiedziałeś — Naucz mnie Twoich ustaw!
Polish Gdansk
Drogi moje rozpowiedziałem, a wysłuchałeś mię; naucz mię ustaw twoich.
Polish Gdansk 2017
Opowiedziałem [ci] moje drogi i wysłuchałeś mnie; naucz mnie twoich praw.
Polish NBG
Gdy wyznam moje postępki wysłuchasz mnie, naucz mnie Twoich ustaw.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Opowiedziałem Ci o mych drogach – odpowiedziałeś mi; Naucz mnie Twoich ustaw!
polish
Opowiedziałem ci losy moje, a Ty wysłuchałeś mnie; Naucz mnie ustaw twoich!