Psalms 119:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Daj mi rozsądek, bym trzymał się Twego Prawa I przestrzegał go całym swym sercem!
Polish Gdansk
Daj mi rozum, abym strzegł zakonu twego, ażebym go przestrzegał ze wszystkiego serca.
Polish Gdansk 2017
Daj mi rozum, abym zachował twoje prawo; żebym go przestrzegał z całego serca.
Polish NBG
Daj mi rozum, a będę strzec Twojego prawa i je zachowam całym sercem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czyń mnie rozsądnym, abym strzegł Twego Prawa, Bym przestrzegał go całym sercem!
polish
Daj mi rozum, abym zachował zakon twój I przestrzegał go całym sercem!