Psalms 119:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Oto tęsknię do Twych poleceń, Ożyw mnie w swej sprawiedliwości!
Polish Gdansk
Oto pragnę rozkazaó twoich; w sprawiedliwości twojej ożyw mię.
Polish Gdansk 2017
Oto pragnę twoich nakazów; ożyw mnie w swej sprawiedliwości.
Polish NBG
Oto pragnę Twoich przepisów; daj mi żyć w Twojej sprawiedliwości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto tęsknię do Twych rozporządzeń, Ożyw mnie w swej sprawiedliwości!
polish
Oto tęsknię do przykazań twoich, Przez sprawiedliwość swoją ożyw mnie!