Psalms 119:48 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wznoszę dłonie do Twych przykazań ukochanych I rozważam Twoje ustawy.
Polish Gdansk
Przyłożę i ręce moje do rozkazaó twoich, które miłuję, a będę rozmyślał o ustawach twoich.
Polish Gdansk 2017
Wznoszę też swoje ręce ku twoim przykazaniom, które miłuję, i będę rozmyślał o twoich prawach.
Polish NBG
podniósł me dłonie do Twych przykazań, które umiłowałem oraz rozważał Twe ustawy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wznoszę swe dłonie do Twoich przykazań, które kocham, I rozważam Twoje ustawy.
polish
Wznoszę ręce do przykazań twoich, które kocham, I rozmyślam o ustawach twoich.