Psalms 119:55 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wspominam w czasie nocy Twoje imię, I dostrajam się, PANIE, do Twojego Prawa.
Polish Gdansk
Wspominam sobie i w nocy na imię twoje, Panie! i strzegę zakonu twego.
Polish Gdansk 2017
Nocą wspominam twoje imię, PANIE, i strzegę twego prawa.
Polish NBG
Nocą wspominam Twoje Imię, WIEKUISTY, i zachowuję Twoje Prawo.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wspominam w nocy Twoje imię, JHWH, I strzegę Twojego Prawa.
polish
Wspominam w nocy imię twoje, Panie, I strzegę zakonu twego.