Psalms 119:60 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Śpieszę się, przestaję się ociągać, Aby wiernie przestrzegać Twych przykazań.
Polish Gdansk
Śpieszę się, a nie omieszkuję przestrzegać rozkazaó twoich.
Polish Gdansk 2017
Spieszyłem się i nie zwlekałem z przestrzeganiem twoich przykazań.
Polish NBG
Spieszę a nie zwlekam, przestrzegać Twoich przykazań.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Śpieszę się, a nie ociągam, Aby strzec Twoich przykazań.
polish
Śpieszę, a nie opóźniam się Wypełniać przykazania twoje.