Psalms 119:61 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Choć powrozy bezbożnych mnie spętały, Wciąż w pamięci zachowuję Twoje Prawo.
Polish Gdansk
Hufy niepobożnych złupiły mię; ale na zakon twój nie zapominam.
Polish Gdansk 2017
Hufce niegodziwych złupiły mnie, [ale] nie zapominam twojego prawa.
Polish NBG
Oplotły mnie więzy niegodziwych, ale nie zapomniałem Twego Prawa.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Powrozy bezbożnych mnie spętały, Lecz nie zapominam o Twoim Prawie.
polish
Sidła bezbożnych omotały mnie, Lecz nie zapominam zakonu twego.