Psalms 119:63 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jestem przyjacielem wszystkich, którzy się Ciebie boją I wytrwale przestrzegają Twych poleceń.
Polish Gdansk
Jestem towarzyszem wszystkich, którzy się ciebie boją, i tych, którzy przestrzegają przykazaó twoich.
Polish Gdansk 2017
Jestem przyjacielem wszystkich, którzy boją się ciebie, i tych, którzy przestrzegają twoich przykazań.
Polish NBG
Jestem towarzyszem dla wszystkich, którzy się Ciebie boją i zachowują Twe przepisy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jestem przyjacielem wszystkich, którzy boją się Ciebie I strzegą Twoich rozporządzeń.
polish
Jestem przyjacielem wszystkich, którzy się ciebie boją I przestrzegają ustaw twoich.