Psalms 119:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jestem Ci wdzięczny z całego serca, Gdy poznaję Twe słuszne rozstrzygnięcia.
Polish Gdansk
Będę cię wysławiał w szczerości serca, gdy się nauczę praw sprawiedliwości twojej.
Polish Gdansk 2017
Będę cię wysławiał w szczerości serca, gdy nauczę się twoich sprawiedliwych praw.
Polish NBG
Będę Cię sławił szczerym sercem, ucząc się wyroków Twojej sprawiedliwości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dziękować Ci będę szczerym sercem, Ucząc się Twoich sprawiedliwych rozstrzygnięć.
polish
Dziękować ci będę szczerym sercem, Gdy się nauczę sprawiedliwych praw twoich.