Psalms 119:84 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ile dni zostało Twemu słudze? Kiedy wydasz wyrok na mych prześladowców?
Polish Gdansk
Wieleż będzie dni sługi twego? kiedyż sąd wykonasz nad tymi, którzy mię prześladują?
Polish Gdansk 2017
Ile będzie dni twego sługi? Kiedy wykonasz wyrok na tych, którzy mnie prześladują?
Polish NBG
Ile jeszcze dni Twojego sługi? Kiedy wydasz wyrok na moich prześladowców?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ile dni zostało Twemu słudze? Kiedy wydasz wyrok na mych prześladowców?
polish
Ile dni zostaje słudze twemu? Kiedy wydasz wyrok na tych, którzy mnie prześladują?