Psalms 119:85 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zuchwali wykopali pode mną niejeden dołek — Nie postępują oni zgodnie z Twoim Prawem.
Polish Gdansk
Pyszni pokopali mi doły, co nie jest według zakonu twojego.
Polish Gdansk 2017
Doły wykopali dla mnie zuchwali, którzy nie postępują według twego prawa.
Polish NBG
Zuchwalcy wykopali mi doły; ci, którzy nie postępują według Twojej nauki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pyszni wykopali na mnie doły – Ci, którzy nie [postępują] według Twego Prawa.
polish
Zuchwali wykopali pode mną doły; Ci, którzy nie stosują się do zakonu twego.