Psalms 119:88 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ożyw mnie według swojej łaski, Abym mógł przestrzegać Twoich postanowień!
Polish Gdansk
Według miłosierdzia twego ożyw mię, abym strzegł świadectwa ust twoich.
Polish Gdansk 2017
Według twego miłosierdzia ożyw mnie, abym strzegł świadectwa twoich ust.
Polish NBG
Daj mi żyć według Twojej łaski, abym zachował świadectwo Twoich ust.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ożyw mnie według swojej łaski, Abym mógł strzec postanowień Twych ust!
polish
Zachowaj mnie według łaski swojej, Bym mógł strzec świadectwa ust twoich!