Psalms 119:93 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Na wieki nie zapomnę o Twych poleceniach, Bo dzięki nim zachowujesz mnie przy życiu.
Polish Gdansk
Na wieki nie zapomnę na przykazania twoje, gdyżeś mię w nich ożywił.
Polish Gdansk 2017
Nigdy nie zapomnę twoich przykazań, bo nimi mnie ożywiłeś.
Polish NBG
Nigdy nie zapomnę Twych przepisów, bo przez nie dajesz mi żyć.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Na wieki nie zapomnę Twych rozporządzeń, Bo dzięki nim zachowujesz mnie przy życiu.
polish
Nigdy nie zapomnę przykazań twoich, Bo przez nie zachowujesz mnie przy życiu.