Psalms 119:97 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
O, jakże kocham Twoje Prawo, Rozmyślam o nim cały dzień!
Polish Gdansk
O jakom się rozmiłował zakonu twego! tak, iż każdego dnia jest rozmyślaniem mojem.
Polish Gdansk 2017
O, jakże miłuję twoje prawo! Przez cały dzień o nim rozmyślam.
Polish NBG
Jakże umiłowałem Twoją naukę, ona jest moją myślą przez cały dzień.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
O, jakże kocham Twoje Prawo, Rozważam je cały dzień!
polish
O, jakże miłuję zakon twój, Przez cały dzień rozmyślam o nim!