Psalms 120:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PANIE, uratuj moją duszę Od kłamców i oszczerców!
Polish Gdansk
Wyzwól, Panie! duszę moję od warg kłamliwych, i od języka zdradliwego.
Polish Gdansk 2017
Ocal, PANIE, moją duszę od warg kłamliwych [i] od zdradliwego języka.
Polish NBG
WIEKUISTY, ocal moją duszę od ust kłamliwych i od języka podstępnego.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH, ratuj moją duszę od kłamliwych warg [I] od oszczerczego języka.
polish
Ratuj, Panie, duszę moją od warg kłamliwych, Od zdradliwego języka.