Psalms 120:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Na co liczysz, oszczerczy języku, I czy wiesz, co zyskasz?
Polish Gdansk
Cóż ci da, albo coć za pożytek przyniesie język zdradliwy?
Polish Gdansk 2017
Cóż będzie ci dane albo co się stanie z tobą, zdradliwy języku?
Polish NBG
Języku podstępny! Co ci to da i jaki pożytek ci przyniesie,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Co otrzymasz lub co zyskasz, Oszczerczy języku?
polish
Co ci da albo co ci doda, Języku zdradliwy?