Psalms 120:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo chociaż wybieram pokój, Gdy przemawiam, oni są za wojną.
Polish Gdansk
Jać radzę do pokoju; ale gdy o tem mówię, oni do wojny.
Polish Gdansk 2017
Ja [jestem za] pokojem, ale gdy [o tym] mówię, oni są za wojną.
Polish NBG
Ja za pokojem, ale cokolwiek bym mówił oni za wojną.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ja [wybieram] pokój, Lecz gdy przemówię, oni są za wojną.
polish
Ja jestem za pokojem, Ale gdy przemówię, oni są za walką.