Psalms 121:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN strzec cię będzie od wszelkiego zła, Strzec będzie twojej duszy.
Polish Gdansk
Pan cię strzec będzie od wszystkiego złego; on duszy twojej strzec będzie.
Polish Gdansk 2017
PAN będzie cię strzegł od wszelkiego zła; on będzie strzegł twojej duszy.
Polish NBG
WIEKUISTY cię ustrzeże od wszelkiego zła, ustrzeże twoją duszę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH strzec cię będzie od wszelkiego zła, Strzec będzie twojej duszy.
polish
Pan strzec cię będzie od wszelkiego zła, Strzec będzie duszy twojej.