Psalms 122:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
I oto stanęły nasze stopy W twoich bramach, Jerozolimo!
Polish Gdansk
Że stanęły nogi nasze w bramach twoich, o Jeruzalemie!
Polish Gdansk 2017
Nasze nogi stanęły w twoich bramach, o Jeruzalem!
Polish NBG
Nasze nogi stanęły w twoich bramach, Jeruszalaim.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
[I oto] stanęły nasze stopy, Jerozolimo, w twoich bramach!
polish
Stanęły stopy nasze W bramach twych, o Jeruzalem!