Psalms 122:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Niech pokój panuje w twych murach I szczęście w twoich pałacach!
Polish Gdansk
Niech będzie pokój w basztach twoich, a uspokojenie w pałacach twoich.
Polish Gdansk 2017
Niech będzie pokój w twoich murach i spokój w twoich pałacach.
Polish NBG
Niech będzie pokój w twojej twierdzy i cisza w twoich pałacach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech pokój panuje w twoich murach I spokój w twych pałacach!
polish
Pokój niech panuje w murach twoich, A spokój w twoich pałacach!