Psalms 122:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ze względu na mych braci i przyjaciół Chcę ci życzyć pokoju!
Polish Gdansk
Dla braci moich i dla przyjaciół moich teraz ci będę żądał pokoju.
Polish Gdansk 2017
Ze względu na moich braci i dla moich przyjaciół będę teraz ci życzył pokoju.
Polish NBG
Dla moich braci i towarzyszy zapowiadam ci pokój.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ze względu na mych braci i przyjaciół Pragnę powiedzieć: Pokój Tobie!
polish
Ze względu na braci moich i przyjaciół Będę ci życzył pokoju.