Psalms 123:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pieśń pielgrzymów. Moje oczy wznoszę ku Tobie, Który panujesz na niebie.
Polish Gdansk
Pieśó stopni. Do ciebie oczy moje podnoszę, który mieszkasz w niebie.
Polish Gdansk 2017
Do ciebie podnoszę moje oczy, który mieszkasz w niebie.
Polish NBG
Pieśń pielgrzymia. Do Ciebie podnoszę moje oczy, o Panujący w niebiosach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pieśń stopni. Moje oczy wznoszę ku Tobie, Który mieszkasz w niebie.
polish
Pieśń pielgrzymek. Oczy moje wznoszę ku tobie, Który mieszkasz w niebie.