Psalms 129:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bardzo mnie gnębili, kiedy byłem młody, Lecz mnie nie pokonali!
Polish Gdansk
Bardzoć mię utrapili od młodości mojej, wszakże mię nie przemogli.
Polish Gdansk 2017
Bardzo mnie uciskali od mojej młodości, lecz mnie nie przemogli.
Polish NBG
Wielce mnie gnębili od mojej młodości, lecz mnie nie zmogli.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bardzo mnie gnębili – od mojej młodości, Lecz mnie nie pokonali.
polish
Bardzo mnie dręczyli od młodości mojej, Lecz mnie nie przemogli.