Psalms 130:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Racz wysłuchać mego głosu! Niech Twoje uszy będą wyczulone na głos mego błagania!
Polish Gdansk
Panie! wysłuchaj głos mój: nakłoó uszów twych do głosu prośb moich.
Polish Gdansk 2017
Panie, wysłuchaj mego głosu. Nakłoń swych uszu na głos mojego błagania.
Polish NBG
Panie, wysłuchaj mojego głosu; oby Twoje uszy były skłonione na głos mojego błagania.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Panie, wysłuchaj mego głosu! Niech Twe uszy będą wrażliwe na głos mojego błagania!
polish
Panie, wysłuchaj głosu mojego! Nakłoń uszu swych na głos błagania mego!