Psalms 130:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czekam na PANA, Moja dusza tęskni, W Jego Słowie pokładam nadzieję.
Polish Gdansk
Oczekuję na Pana; oczekuje dusza moja, i jeszcze oczekuje na słowo jego.
Polish Gdansk 2017
Oczekuję PANA, moja dusza oczekuje; i w jego słowie pokładam nadzieję.
Polish NBG
Ufam WIEKUISTEMU, ufa Mu moja dusza i wypatruję Jego słowa.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wyczekuję JHWH, Moja dusza czeka – I w Jego Słowie pokładam nadzieję.
polish
W Panu pokładam nadzieję, Dusza moja żyje nadzieją.Oczekuję słowa jego.