Psalms 132:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Jego nieprzyjaciół okryję wstydem, Nad nim natomiast lśnić będzie korona.

Nieprzyjaciół jego przyoblokę wstydem; ale nad nim rozkwitnie się korona jego.

Polish Gdansk 2017

Okryję jego nieprzyjaciół wstydem, ale nad nim rozkwitnie jego korona.

Jego wrogów okryje hańba, a na Nim będzie błyszczeć Jego korona.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Jego nieprzyjaciół okryję wstydem, Natomiast nad nim zabłyśnie jego korona.

Nieprzyjaciół jego okryję wstydem, Ale nad nim zajaśnieje korona jego.