Psalms 132:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wejdźmy do Jego przybytków, Pokłońmy się u Jego podnóżka.
Polish Gdansk
Wnijdźmyż do przybytków jego, a kłaniajmy się u podnóżka nóg jego.
Polish Gdansk 2017
Wejdźmy do jego przybytków, oddajmy pokłon u podnóżka jego stóp.
Polish NBG
Wejdźmy do Jego Przybytków, ukorzmy się u podnóżka Jego stóp.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wejdźmy do Jego przybytków, Pokłońmy się u podnóżka Jego stóp.
polish
Wejdźmy do przybytków jego, Padnijmy na twarz u podnóżka stóp jego.