Psalms 134:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Niech ci błogosławi z Syjonu PAN, Stwórca nieba i ziemi!
Polish Gdansk
Niechajżeć błogosławi Pan z Syonu, który stworzył niebo i ziemię.
Polish Gdansk 2017
Niech cię błogosławi z Syjonu PAN, który stworzył niebo i ziemię.
Polish NBG
Niech ci WIEKUISTY – twórca Nieba i ziemi, pobłogosławi z Cyonu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech ci błogosławi z Syjonu JHWH, Który kształtuje niebo i ziemię!
polish
Niech ci błogosławi z Syjonu Pan, Który uczynił niebo i ziemię!