Psalms 135:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Mają uszy, lecz nie słyszą, A w ich ustach nie ma tchnienia.

Uszy mają, a nie słyszą, ani mają tchnienia w ustach swoich.

Polish Gdansk 2017

Mają uszy, ale nie słyszą, i nie ma oddechu w ich ustach.

mają uszy a nie słyszą i nie mają tchnienia w swych ustach.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Mają uszy, lecz nie słyszą, Nie ma też tchnienia w ich ustach.

Mają uszy, a nie słyszą, Nie ma też tchnienia w ich ustach.