Psalms 135:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jak one same będą też ich twórcy — Wszyscy, którzy im ufają!
Polish Gdansk
Niech im podobni będą, którzy je robią, i wszyscy, którzy w nich ufają.
Polish Gdansk 2017
Podobni są do nich ci, którzy je robią, i wszyscy, którzy w nich pokładają ufność.
Polish NBG
Niech jak one będą ich twórcy; każdy, kto im zaufał.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jak one będą ich twórcy – Wszyscy, którzy im ufają!
polish
Niech będą podobni do nich twórcy ich, Wszyscy, którzy im ufają!