Psalms 135:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
On uderzył pierworodnych Egiptu — Tak ludzi, jak i zwierzęta.
Polish Gdansk
Który pobił pierworodztwa w Egipcie, od człowieka aż do bydlęcia.
Polish Gdansk 2017
Poraził pierworodnych w Egipcie, od człowieka aż do zwierzęcia.
Polish NBG
Ten, który poraził pierworodne w Micraim – od człowieka, aż do bydlęcia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
On uderzył pierworodnych Egiptu – Od ludzi po zwierzęta.
polish
Pobił pierworodne Egiptu, Zarówno ludzi, jak zwierzęta.