Psalms 136:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wtrącił faraona i jego wojsko do Morza Czerwonego, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!

I wrzucił Faraona z wojskiem jego w morze Czerwone; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

Polish Gdansk 2017

I wrzucił faraona z jego wojskiem w Morze Czerwone, bo na wieki jego miłosierdzie.

A faraona i jego wojsko pogrążył w morzu Sitowia; bowiem na wieki Jego łaska.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I strząsnął faraona i jego wojsko do Morza Czerwonego, Ponieważ Jego łaska trwa wieki!

Wrzucił faraona i wojsko jego w Morze Czerwone, Albowiem na wieki trwa łaska jego!