Psalms 136:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
On daje pokarm całemu stworzeniu, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!
Polish Gdansk
Który daje pokarm wszelkiemu ciału; albowiem na wieki miłosierdzie jego.
Polish Gdansk 2017
Tego, który daje pokarm wszelkiemu ciału, bo na wieki jego miłosierdzie.
Polish NBG
Temu, co daje chleb wszelkiej cielesnej naturze bowiem na wieki Jego łaska.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Daje chleb wszelkiemu ciału, Ponieważ Jego łaska trwa wieki!
polish
Daje pokarm wszelkiemu ciału, Albowiem na wieki trwa łaska jego!